译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随(sui)风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月(yue)之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住(zhu)屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
笔墨收起了,很久不动用。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
遗(wèi)之:赠送给她。
日再食:每日两餐。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。