译文
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而(er)茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时(shi)候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤(xian)的缘故(gu),丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻(ma)枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣(ming),像是在诉说我心中无限的爱恨。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
骐骥(qí jì)
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
读(du)尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
8.沙场:指战场。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
乃:于是,就。
业:功业。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。