译文
在(zai)江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪(xue)花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去(qu)(qu)了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
不料长戟三(san)十万的大军,竟(jing)然开关门投降元凶。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
荆轲去后,壮士多被摧残。
群鸟在田野上飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
23.戚戚:忧愁的样子。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
解:把系着的腰带解开。
(62)靡时——无时不有。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑿世情:世态人情。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”