译文
还记得梦中来时(shi)的路是那么(me)清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
世上有透光镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
伍子胥曾(zeng)(zeng)经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
①漉酒:滤酒。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⒂天将:一作“大将”。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。