译文
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门(men)戒律忘得干干净净。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
早到梳妆台,画眉像扫地。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头(tou)上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏(huai),所以我要作诗把她狠狠刺。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏(shu)的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(11)被:通“披”。指穿。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
17.见:谒见,拜见。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。