译文
我所思念(nian)的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间(jian)一发(fa)生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光(guang)溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
载歌载舞的新(xin)人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
生:生长
⑽斜照:偏西的阳光。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
(1)遂:便,就。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”