译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会(hui)为(wei)我捎来回书。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜(ye)夜侍寝。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后(hou)主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了(liao)啊。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
羊祜碑如今依(yi)然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光(guang)耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
(45)简:选择。
224、飘风:旋风。
身后:死后。
怡然:愉快、高兴的样子。
⒀探讨:寻幽探胜。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。