译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫(gong)城,美人(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如(ru)一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五(wu)株翠柳。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士(shi)气。
愁云惨淡地压在广(guang)阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔(ben)忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
以为:认为。
(16)为:是。
⑨骇:起。
绿:绿色。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。