译文
秋天的(de)(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我开着玩笑,同老妻谈起(qi)《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
咸平二年八月十五日撰记。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯(feng)淑妃请求后主再重新围猎一次。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
计时的漏壶(hu)在长夜里响起“丁丁”的滴水(shui)声,
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。