译文
话没说完,郭(guo)晞一再拜谢说:“有(you)幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下(xia)的士兵:“都解下铠甲解散回到队(dui)伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无(wu)能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和(he)二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南(nan)北割据的关山五十州?请
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
9.却话:回头说,追述。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。