译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
溧阳公主刚刚十四岁,在这(zhe)清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗(shi)经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生(sheng);《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元(yuan)狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
子弟晚辈也到场,
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
3. 凝妆:盛妆。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑻没:死,即“殁”字。
①浦:水边。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。