译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问(wen):这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想(xiang)要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有酒不饮怎对得天上明月?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你看那欣赏雪景(jing)的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
让(rang)我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树(shu)上。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
(7)轮:车轮般的漩涡。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑼来岁:明年。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。