译文
他们个个割面,请求雪耻上前线(xian),
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
生离死别(bie)人间事,残魂孤影倍伤神;
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴(pei)台吟风赏月的这段友谊。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
收获谷物真是多,
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随(sui)相伴。
起坐弹鸣琴(qin)(qin)。起床坐着弹琴。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏(hun)还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
26.熙熙然:和悦的样子。
② 离会:离别前的饯行聚会。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
(38)比于:同,相比。
平莎:平原。