译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井(jing)的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可(ke)不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
也知道你此时(shi)一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手(shou)。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
小蟾:未圆之月。
136、游目:纵目瞭望。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
17、内美:内在的美好品质。
⑹无情故:不问人情世故。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。