译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘(chen)。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人(ren)。默默已觉青绫上尽是泪痕。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆(cong)匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝(chao)朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容(rong)颜憔悴。
注释
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑻强:勉强。
(63)出入:往来。
(62)凝睇(dì):凝视。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。