译文
杜鹃放弃了(liao)繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处(chu)飘荡。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
行出将:将要派遣大将出征。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑦瘗(yì):埋葬。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
与:和……比。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
③急难:指兄弟相救于危难之中。