译文
溪云突起红日落在寺(si)阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了(liao)。
在织(zhi)机(ji)中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成(cheng)双成对从不独宿。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
38.百世之遇:百代的幸遇。
芹泥:水边长芹草的泥土。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑹何事:为什么。
陈迹:旧迹。