译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名(ming)篇,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携(xie)着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
雁声凄厉远远地飞过(guo)潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光(guang)明。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
西王母亲手把持着天地的门户,
薄雾弥(mi)漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
三妹媚:史达祖创调。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑷云树:树木如云,极言其多。