译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权(quan)在此的定都(du)处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为(wei)(wei)土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚(ju),向阳的梅枝也到了发(fa)芽的时节。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像(xiang)我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
只有那一叶梧桐悠悠下,
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
17.收:制止。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。