译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀(zhi)子花开,独自摇曳庭院中。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正(zheng)在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮(ding)当作响。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
浩(hao)大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
高耸的群(qun)峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
山崖从(cong)人的脸(lian)旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑨三光,日、月、星。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。