译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
把我的诗篇举荐给(gei)百官(guan)们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
后来他佩着铜印墨绶,成了一(yi)郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满(man)了胸怀(huai)。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架(jia)于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
锦官城里的音乐声轻柔悠(you)扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
焉:哪里。
之:到,往。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
3.然:但是