译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
一直玩到没了兴致才乘(cheng)舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
只管(guan)去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖(gai)满了旧时出征的貂裘。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
【徇禄】追求禄位。
26.熙熙然:和悦的样子。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。