译文
哪年才有机会(hui)回到宋京？
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
他的琴声一响万物寂静，四座无言屏气凝神倾听。
不(bu)要以为今天的宠爱，就能使我忘掉旧日的恩情。
挖掘壕沟也不会深得见水，放牧军马的劳役也还算轻。
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那(na)杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我生活在尽善尽美的太平盛世，寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用，为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累，还有那种患得患失的表现。我缺(que)乏的是柳下惠那种直道，在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了，全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊，官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊，即便是伊尹，周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵，其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位，只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮，这不能说是祸从天降。孔子能够(gou)根椐当时的形势而决定自已是否应该从政，蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们，他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束，好像浮萍，蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落，个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠，又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼，好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外，不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境，树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代，皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和，像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我，并让我回家听命。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
只有皇宫才配生长这种鲜花，哪能忍受让它沾染路上灰尘。
不知婆婆什么口味，做好先(xian)让小姑品尝。
新近我久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充(chong)好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
归附故乡先来尝新。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
一心思念君王啊不能改(gai)变，有什么办法啊君王不知。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀，叫人怎么好去把公婆拜见？
注释
⑶菰蒲：菰，即茭白；蒲，即蒲草。
72.贤于：胜过。
(1)梁王：梁惠王。觞：酒樽，这里指饮宴。范台：又称“繁台”，遗迹在今开封市。当时魏王强盛，魏惠王十四年，鲁、宋、卫、韩来朝。
（9）去：古义—离开，离去。今义：到。。。。。。去。
（68）便娟：轻盈美好貌。增挠：层绕。增，通“层”；挠，通“绕”。
（54）玄武：二十八宿中北方七宿的总称，为龟蛇合体之象。
(11)顾：想一想。蝼蚁辈：比喻那些钻营利禄的人。