译文
后来人(ren)看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
镜湖(hu)如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣(yi)服上。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
柔软的蛛丝儿似断(duan)似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南(nan)渡过半月的春光时节吧。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。