译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
如果有朝一日,皇上看(kan)中了你,你青云直上的(de)道路就不远了。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐(qi)的树木立着。
伯乐走到跟前一看,这(zhe)是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出(chu)的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
51、野里:乡间。