译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此(ci)夜月也应寄情千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望(wang)着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
空林饿虎白昼也要出来咬人。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶(tao)君臣协调。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在这芬芳艳美的春天,银(yin)杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
太湖边只有你三亩的田宅(zhai),遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
(9)兢悚: 恐惧