译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的(de)酒杯。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现(xian)在并州已经成了我的第二家乡。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无(wu)人的岸边。浮云消散,西南方露出了明(ming)月。傍水的栏杆边上凉风习(xi)习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
蜀道真难走呵简直(zhi)难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
虽然职位(wei)低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统(tong)一理想,只有死后才能盖棺定论。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
方:正在。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
5.上:指楚王。