译文
梨花还染着夜月的(de)(de)银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条(tiao)条大路,喧响着箫声鼓乐。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
人们都(du)说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
新生下来的一(yi)辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
魂魄归来吧!
也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
春来:今春以来。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
33.袂(mèi):衣袖。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。