译文
楚国的威势雄壮烜赫,上(shang)(shang)天的功德万古彪炳。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我横刀而出,仰天大(da)笑,因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢(ba)了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
及:等到。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
41.其:岂,难道。
那:怎么的意思。
识尽:尝够,深深懂得。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。