译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数(shu),不(bu)时跃出明镜般(ban)的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
于是我就在大湖旁龙鸣(ming)般唱,在小丘上虎啸(xiao)般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿(er)因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
25. 谷:粮食的统称。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。