译文
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
熏笼玉枕有如容颜憔悴，静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑，夜里(li)霜重还记起君王御衣寒。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
如今已经没有人培养重用英贤。
魂魄归来吧！
不如钗上之燕，可整日接近其人；不如镜中之鸾，能频对其人倩影。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了(liao)(liao)远山徂徕。
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思(si)静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
从军应该选谁呢？击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间说话感到潮生。
霍光去世了，宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
频繁地移动腰带的空眼，只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦，不见她却又相思，见了她却还是分离，相思依旧。为此要问与其频频相见，何如永远亲密厮守？天公无情天不老，人有情却落得孤独无偶，这份相思别恨谁理解，姑且将它交托庭前的杨柳。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
还不如喝点好酒，穿些好衣服，只图眼前快活吧!
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干(gan)倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年(nian)作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
47.羌：发语词。
⑽表：上表，上书。掩尘骨：指尸骨安葬。掩，埋。
⑧聊：且。陇亩民：田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门，聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧！
⑤凭阑 ：即“凭栏”，身倚栏杆。
⑹“山中”句：意谓深居山中，望着槿花的开落以修养宁静之性。习静：谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗：“习静閟衣巾，读书烦几案。”槿（jǐn）：植物名。落叶灌木，其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
9、管夷吾：管仲，颍上（今河南许昌）人，家贫困。辅佐齐国公子纠，公子纠未能即位，公子小白即位，是为齐桓公。齐桓公知其贤，释其囚，用以为相，尊称之为仲父。《史记·管晏列传》：“管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸。九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。”