译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话(hua)完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不(bu)(bu)赏时,赏就过于仁慈了;可以罚(fa)也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用(yong)(yong)爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
83. 就:成就。
60、树:种植。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。