译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定(ding)。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐(le)。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄(huang)河,东到济州、郓州,没有(you)遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
口衔低枝,飞跃艰难;
魂魄归来吧!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚(jiao)微微亦低垂。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
回来吧,不能够耽搁得太久!
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
丑奴儿:词牌名。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
33为之:做捕蛇这件事。
⑴把酒:端着酒杯。
3.斫(zhuó):砍削。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
27、相:(xiàng)辅佐。