译文
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人,
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的(de)梨花,居(ju)俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看(kan)得多么透彻与清明。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。割(ge)藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良(liang),即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化(hua)他呢。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⒁消黯:黯然销魂。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。