译文
楼上飘下了弦歌之声(sheng),这声音是多么的让人悲伤啊!谁(shui)能弹此(ci)曲,是那悲夫为(wei)齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
两岸猿猴的啼声不(bu)断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕(yan)国也没有达到游说的目的。
半夜时到来,天明时离去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
骐骥(qí jì)
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(56)所以:用来。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑺时:时而。