译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今(jin)生就此罢休。
这天晚上,天空晴朗,树(shu)林间月光很明亮,(甚至连)头发(fa)都(du)能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南(nan)屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草(cao)木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
7、讲:讲习,训练。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
寻:访问。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。