译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏(ping)幕,映带出草堂剪影。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个(ge)叫徐元庆的人(ren),父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤(fen)怒的不可忍耐,径直到了那(na)个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
垣墉:墙壁。 垣:墙
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑷忘忧:忘却忧虑。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。