译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝(gan)胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩(xuan)涡诡异,船只一旦稍微失去(qu)控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞(zhuang)得粉碎像(xiang)泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
只能站立片刻,交待你重要的话。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希(xi)望于将来。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
为何厌恶辅佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
涟漪:水的波纹。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
②侬:我,吴地方言。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
属对:对“对子”。