译文
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(liao)(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
洁白(bai)的云(yun)朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷(xiang)纷纷回归。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
其二
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈(tan)心。
穿过大堂进入内屋,上有红砖(zhuan)承尘下有竹席铺陈。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时(shi)地叫一声实在惊人心魂。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
49、武:指周武王。
菱丝:菱蔓。