译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来(lai)捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天(tian)边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此(ci),他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽(hu)然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希(xi)望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破(po)心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑥百度:各种法令、法度。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
②畴昔:从前。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。