译文
浓密的柳阴(yin)遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶(die)翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江(jiang)南草木还未枯凋。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
也许志高,亲近太阳?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
老夫情绪恶劣(lie),又吐又泻躺了好几天。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
魂魄归来吧!
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
67. 已而:不久。
[19]覃:延。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。