译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散(san)。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
鸟儿不进,我却行程(cheng)未止远涉岭南,
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一(yi)缕幽魂,缥缈、孤独。
在杨(yang)花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希(xi)望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
②畿辅:京城附近地区。
⑸北:一作“此”。