译文
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上(shang)(shang)。斜阳迟迟落暮,好(hao)像要(yao)留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯(deng)火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖(hu)边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮(xu)随风扑来,沾满了绣花的门帘。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
耳:语气词,“罢了”。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑴阑:消失。