译文
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春(chun)天。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我们相识有(you)三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴(wu)中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
您先前要我的文章古(gu)书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
28.搏人:捉人,打人。
⑼云沙:像云一样的风沙。
少孤:少,年少;孤,丧父