译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的(de)军书日夜频频传闻。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞(zhuo)合力杀戮?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
梅(mei)花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我横刀而出,仰天大笑,因(yin)为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
略识几个字,气焰冲霄汉。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
巍峨:高大雄伟的样子
⑷易:变换。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。