译文
春天将(jiang)尽,百花凋零,杏树上已(yi)经长出了青涩的(de)果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂(mao)盛的芳草。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
多谢老天爷的扶持帮助,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下(xia)美名。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑥游:来看。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”