译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)(zhou)、惠州和儋州。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未(wei)凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心(xin),神思已暗自随着流水奔到天涯。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以(yi)忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
魂魄归来吧!
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
146.两男子:指太伯、仲雍。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。