译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手(shou)摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信(xin)在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(78)盈:充盈。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。