译文
皇亲国戚,来不(bu)及和他一同驱驾。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我(wo)来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持(chi)神符,让上帝信任自己得(de)以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如(ru)寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下(xia)来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九(jiu)天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
主人啊,你千万沉住气(qi),不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
西王母亲手把持着天地的门户,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
注释
(110)可能——犹言“能否”。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。