译文
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲(bei)声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳(yan)的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
东方角宿还没放光,太阳又(you)在哪里匿藏?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
116、弟兄:这里偏指兄。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
①郁陶:忧思聚集。
零落:漂泊落魄。